9/11 기념일: 바이든, 추모로 9/11 기념일, 단합 촉구

조 바이든 미국 대통령이 20년 전 사망한 이들을 추모하며 9·11테러 이후 싹튼 협력 정신을 되찾을 것을 국가에 호소하고 있다.
바이든은 납치범들이 2001년에 4대의 비행기를 지휘하고 미국 최악의 테러 공격을 자행했을 때 상원의원이었습니다. 이제 그는 총사령관으로서 처음으로 9/11 기념일을 맞이합니다.
대통령은 비행기가 추락한 세 곳의 장소에서 경의를 표할 계획이었지만 연설은 다른 사람들에게 맡겼습니다.
대신 백악관은 바이든 전 부통령이 테러 이후 나타난 “진정한 국가적 단결감”에 대해 언급한 테이프 연설을 금요일 늦게 공개했는데, 이는 “모든 곳에서 – 예상하고 예상치 못한 곳에서 영웅주의”에서 볼 수 있다.
“나에게 그것은 9월 11일의 핵심 교훈입니다.”라고 그는 말했습니다. “단합은 우리의 가장 큰 힘입니다.”
바이든 전 부통령은 스카이라인이 한때 타워가 서 있던 자리를 잊혀지지 않게 표시하는 “빛의 찬사(Tribute in Light)”로 밝혀지면서 금요일 밤 뉴욕에 도착했습니다. 토요일에 그가 처음 들른 곳은 국립 9.11 기념관이었습니다. 그곳에서 세계 무역 센터의 쌍둥이 빌딩은 텔레비전에서 지켜보는 끔찍한 세상으로 인해 무너졌습니다.
그곳에서 그는 펜실베이니아 주 샹크스빌 근처의 들판을 방문할 예정이었습니다. 그곳에서 비행기가 워싱턴 목적지에 도착하는 것을 막기 위해 영웅적인 승객들이 테러리스트와 싸운 후 하늘에서 비행기가 떨어졌습니다. 그리고 마침내 그는 세계 최강의 군대가 고향에 상상할 수 없는 타격을 입힌 펜타곤으로 향했습니다.
이전의 전임자들과 마찬가지로 바이든의 임무는 슬픔과 결의가 뒤섞인 순간을 기록하는 것이었습니다. 엄청난 개인적 비극을 겪은 사람인 바이든은 힘으로 상실감을 이야기합니다.
그는 영상 메시지를 통해 “시간이 아무리 지나도 이 추모는 불과 몇 초 전 소식을 접한 것처럼 모든 것을 고통스럽게 되돌려준다”고 영상 메시지를 통해 9·11의 아픔에 목소리를 전했다.
버락 오바마 대통령의 대변인을 지낸 로버트 깁스(Robert Gibbs)는 바이든에게 “사람들이 그를 민주당 대통령이 아닌 미합중국 대통령으로 보는 순간”이라고 말했다.
Gibbs는 “미국인들은 지난 몇 주 동안 아프가니스탄에서 본 것에 대해 다소 갈등을 겪고 있습니다. “바이든에게 지금은 그 중 일부를 재설정하려고 시도하는 순간입니다. 사람들에게 최고 사령관이 무엇인지, 그런 중요한 순간에 국가의 지도자가 된다는 것이 무엇을 의미하는지 상기시키십시오.”
공격 20주년을 맞은 바이든은 이제 미래의 비극을 방지하기 위해 전임자들이 짊어진 책임을 지고 있으며, 미국이 지난 9월 9일 테러가 발생한 국가에서 미국의 성급한 철수 이후 테러 증가에 대한 새로운 두려움에 맞서야 합니다. 11개의 공격이 시작되었습니다.
바이든은 지난 20년 동안 최고 경영자들이 내린 가장 중요한 국내외 정책 결정을 만든 그 암울한 기념일에 미국을 위로한 네 번째 대통령이 될 것입니다.
테러 공격은 비행기가 세계 무역 센터에 충돌했을 때 플로리다 학생들에게 책을 읽어주던 조지 W. 부시의 대통령직을 정의했습니다. 그는 그날 밤 보안상의 이유로 워싱턴에 나오지 않는 데 보냈습니다. 당시 바이든 상원의원이 그에게 재고할 것을 촉구한 결정이며 현 대통령은 이 결정을 썼습니다. 그런 다음 그날 밤 백악관에서 겁에 질린 국가에 짧고 중단된 연설을 했습니다.
이듬해 부시는 1주년 연설을 할 장소로 엘리스 섬을 선택하고 어깨 너머로 자유의 여신상을 들며 “적들이 시작한 일은 우리가 끝낼 것”이라고 맹세했다.
이라크와 아프가니스탄 전쟁은 버락 오바마 대통령이 2009년 9.11 취임을 기념하기 위해 국방부를 방문했을 때 여전히 치명적이었다.
오바마는 “어떤 말로도 마음의 고통을 덜어줄 수 없다”고 말했다.
“우리는 그들의 삶의 아름다움과 의미를 기억합니다.”라고 그는 말했습니다. “시간의 흐름도, 어두운 하늘도 그 순간의 의미를 무디게 할 수 없습니다.”
오바마가 10주년 기념일에 연설할 때 공격의 주모자 오사마 빈 라덴은 2011년 5월 네이비 씰의 습격으로 사망했습니다. 국가는 여전히 해외에 얽혀 있고 테러 위협에 경계하고 있지만 기념일은 치유에 더 중점을 둡니다.
도널드 트럼프 대통령은 아프가니스탄에서 미국을 빼내겠다고 공언했지만 2017년 9.11 기념식에서 그의 첫 발언은 테러리스트들에게 생생한 경고였다. 우리의 손아귀에 잡히고 아주 넓은 땅 어디에도 숨을 곳이 없습니다.”
토요일에 바이든이 세 곳을 모두 방문하는 동안 부시는 샹크스빌에서 경의를 표하고 오바마는 뉴욕에서 경의를 표할 예정이었습니다. 트럼프는 맨해튼에서 최소한 한 번 들를 계획이었고 플로리다주 할리우드의 카지노에서 열린 권투 경기에서 경기장 해설을 할 예정이었습니다.